Tag Archives: Bengali cinema

IFFM 2024: āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛ ‘āĻĒāĻĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ•’, ‘āĻ•āĻžāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ“ā§ŸāĻžāĻ˛āĻž’, āĻŽā§‡āĻ˛āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻœāĻ¯āĻŧāĻœāĻ¯āĻŧāĻ•āĻžāĻ°

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻĢā§‡āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻ…āĻĢ āĻŽā§‡āĻ˛āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻ¨ (IFFM 2024)-āĻ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻœāĻ¯āĻŧāĻœāĻ¯āĻŧāĻ•āĻžāĻ°ā§ˇ āĻšāĻ˛āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ›āĻ° āĻŽā§‡āĻ˛āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻœāĻžāĻ¯āĻŧāĻ—āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ā§ˇ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒā§‡āĻ°ā§‡ āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¤, āĻ¯āĻž āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻ° āĻ—āĻ­ā§€āĻ°āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŽā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨āĻ†āĻĒā§‡ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€āĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻ°āĻĢāĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻž āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻŽā§‹āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻ° āĻ—ā§ŒāĻ°āĻŦāĻ•ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻž āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨ā§ˇ

āĻĒāĻĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ•
āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻ¸ā§ƒāĻœāĻŋāĻ¤ āĻŽā§āĻ–āĻžāĻ°ā§āĻœāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ ‘āĻĒāĻĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ•’ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŽā§‡āĻ˛āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ā§ˇ āĻ¯āĻž āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¨ āĻ•ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ā§ˇ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻšāĻžā§āĻšāĻ˛ āĻšā§ŒāĻ§ā§āĻ°ā§€, āĻŽāĻ¨āĻžāĻŽā§€ āĻ˜ā§‹āĻˇ, āĻŦāĻŋāĻœāĻ¨ āĻ­āĻŸā§āĻŸāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯, āĻ§ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ -āĻ¸āĻš āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĨ¤ āĻšāĻžā§āĻšāĻ˛ āĻšā§ŒāĻ§ā§āĻ°ā§€, āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻ¨āĻžāĻŽā§€ āĻ˜ā§‹āĻˇā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ• āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻœāĻŋāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻžāĻ° āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻž
āĻ•āĻžāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŽāĻ¨ āĻ˜ā§‹āĻˇāĨ¤ āĻ•āĻžāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻž āĻ•āĻžāĻŦā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ˛āĻœāĻ¯āĻŧā§€ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻ•ā§‡ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ā§ˇ āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤āĻž āĻŽāĻŋāĻ ā§āĻ¨ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–ā§āĻĻā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‡āĻ˜āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻšāĻžāĻ˛āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻŖ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ā§ˇ āĻ•āĻžāĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻž āĻ“ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ° āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻœā§āĻŸāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļāĻ•āĻžāĻ¤āĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¨ āĻ•ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ā§ˇ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŽāĻŋāĻ ā§āĻ¨ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€, āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‡āĻ˜āĻž āĻ•āĻžāĻšāĻžāĻ˛āĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ†āĻŦāĻŋāĻ° āĻšā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻžāĻ°ā§āĻœāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‹āĻšāĻŋāĻ¨ā§€ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°āĻ“ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ā§ˇ

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨-  āĻ­āĻ¯āĻŧāĻ™ā§āĻ•āĻ° āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻĒāĻžāĻĄāĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨! āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯-āĻŽāĻ™ā§āĻ—āĻ˛-āĻŦā§āĻ§-āĻļā§āĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŸ āĻšāĻžāĻ˛ā§‡ āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ–ā§‡āĻ˛āĻž āĻļā§āĻ°ā§â€Ļ! āĻ•āĻžāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨, āĻ•āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ˛ā§‹āĻ•āĻ¸āĻžāĻ¨? āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻĒāĻžāĻ˛ā§‡ āĻ•ā§€?

āĻĻā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻ‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ā§‹
āĻ¸ā§ŒāĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§€ āĻŽā§ˆāĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§€āĻ¤ āĻŽāĻ§ā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻž āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻšāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ ‘āĻĻā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻ‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ā§‹’ āĻļāĻ°ā§āĻŸ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻŽā§‡āĻ˛āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ā§ˇ āĨ¤ ‘āĻĻā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻ‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ā§‹’-āĻ āĻ¸ā§ŒāĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§€ āĻŽā§ˆāĻ¤ā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻŽāĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻļā§€ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ¯āĻž āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻ¤ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€āĻ¯āĻŧ āĻ“ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻœāĻ° āĻ•ā§‡āĻĄāĻŧā§‡āĻ›ā§‡ā§ˇ

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨-   āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° ā§­ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻœāĻŦā§āĻĻ! āĻ§āĻŽāĻ¨ā§€ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ‚āĻĄāĻŧā§‡ āĻŦāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ•ā§‹āĻ˛ā§‡āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻ°āĻ˛, āĻļāĻŋāĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻœāĻŽā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ˛āĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻ¸āĻžāĻĢ, āĻ°ā§‹āĻœ āĻĒāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–ā§āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāĻ°

āĻāĻ‡ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ•āĻ°ā§āĻˇ āĻ“ āĻŦā§ˆāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ, āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻļā§€āĻ˛āĻ¤āĻž āĻ“ āĻļā§ˆāĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻŽā§‡āĻ˛āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒā§‡āĻ°ā§‡ āĻ°ā§‹āĻŽāĻžāĻžā§āĻšāĻŋāĻ¤, āĻļā§āĻ°ā§‹āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻŽāĻ¨ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻœāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ• āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ¸ā§āĻ•ā§‡āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĢāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ• āĻ†āĻŦā§‡āĻ—ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻļā§ˆāĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻĻāĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

Devi Chowdhurani: āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŸ āĻ¸ā§āĻ–āĻŦāĻ°! ‘āĻĻā§‡āĻŦā§€ āĻšā§ŒāĻ§ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§€’-āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻœāĻ—āĻ¤ā§‡ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻŽā§‡āĻ˛āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻœāĻ—āĻ¤ā§‡ āĻāĻ• āĻ¨ā§ŸāĻž āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻĻā§‡āĻŦā§€ āĻšā§ŒāĻ§ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§€ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋ, āĻ¯āĻž āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻŦā§‡ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĻā§‹-āĻ‡āĻ‰āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§‹āĻœāĻ¨āĻžā§ŸāĨ¤ āĻļā§āĻ­ā§āĻ°āĻœāĻŋā§Ž āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ“ āĻ‡āĻ‰āĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ†āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻœāĻžāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻœāĻ¯āĻŧā§€ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻž āĻļā§āĻ­ā§āĻ°āĻœāĻŋā§Ž āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ ‘āĻĻā§‡āĻŦā§€ āĻšā§ŒāĻ§ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§€’ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§‹āĻœāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ LOK āĻ†āĻ°ā§āĻŸāĻ¸ āĻ•āĻžāĻ˛ā§‡āĻ•āĻŸāĻŋāĻ­ (āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž/āĻ‡āĻ‰āĻ•ā§‡) āĻāĻ° āĻ¸ā§ŒāĻŽā§āĻ¯āĻœāĻŋā§Ž āĻŽāĻœā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻāĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻĄ āĻŽā§‹āĻļāĻ¨ āĻĒāĻŋāĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¸ (āĻ‡āĻ‰āĻāĻ¸āĻ/āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž) āĻāĻ° āĻ…āĻĒāĻ°ā§āĻŖāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ āĻĻāĻžāĻļāĻ—ā§āĻĒā§āĻ¤āĨ¤ āĻŦāĻ™ā§āĻ•āĻŋāĻŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻœāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋā§Ÿ āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ—ā§‡āĻ“ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĨ¤

āĻĢā§‡āĻ° āĻ†āĻ°āĻ“ āĻāĻ•āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ†āĻ¨āĻŦā§‡āĻ¨ āĻļā§āĻ­ā§āĻ°āĻœāĻŋā§ŽāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¯ā§āĻ—āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ“ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ, āĻāĻ¨āĻāĻĢāĻĄāĻŋāĻ¸āĻŋ (āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻĒā§‹āĻ°ā§‡āĻļāĻ¨), āĻāĻĢāĻāĻĢāĻ“ (āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻ˛āĻŋāĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ…āĻĢāĻŋāĻ¸), āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻ¨āĻ­ā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻŸāĻŋāĻļ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻ‡āĻ¨āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻŸāĻŋāĻ‰āĻŸ (āĻŦāĻŋāĻāĻĢāĻ†āĻ‡) āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻ¸āĻŋāĻāĻŽāĻāĻ¸ (āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—,  āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āĻ°ā§€āĻĄāĻŧāĻž) āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ°āĻžāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨-    āĻ—āĻ°āĻŽā§‡ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻžāĻĒ āĻ—āĻžāĻ› āĻļā§āĻ•āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ•āĻžāĻ  āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡? āĻāĻ‡ ā§Ŧ āĻœāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ ‘āĻ§āĻ¨ā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻŋ’! āĻ—ā§‹āĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻĨā§‹āĻ•āĻž āĻĨā§‹āĻ•āĻž āĻĢā§āĻ˛ā§‡ āĻ­āĻ°āĻŦā§‡ āĻ—āĻžāĻ›, āĻ—ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻŋ!

āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻŽā§āĻ–ā§āĻ¯ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœāĻŋā§Ž āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻ˛āĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, “āĻļā§āĻ­ā§āĻ°āĻœāĻŋā§Ž āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻĄ āĻŽā§‹āĻļāĻ¨ āĻĒāĻŋāĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ˛āĻ“āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°ā§āĻŸāĻ¸ āĻ•āĻžāĻ˛ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻŋāĻ­ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§‹āĻœāĻŋāĻ¤ āĻĻā§‡āĻŦā§€ āĻšā§ŒāĻ§ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§€ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒā§‡āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ†āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ I&B āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻ•, NFDC, FFO āĻāĻŦāĻ‚ Invest India āĻāĻŦāĻ‚ BFI, DCMS āĻ¯ā§ŒāĻĨāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻ†āĻžā§āĻšāĻ˛āĻŋāĻ• āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻĨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¯ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ° āĻ“ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§ƒāĻĻā§āĻ§ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯āĻ•ā§‡ āĻāĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ—āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ­ā§‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ‡”āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨-    āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¤ā§‹, āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĻā§‡āĻļā§‡ Jeans āĻĒāĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§? ā§¯ā§Ļ% āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻ‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°, āĻ¨āĻžāĻŽ āĻļā§āĻ¨āĻ˛ā§‡ āĻšāĻŽāĻ•ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ—ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻŋ!

āĻļā§āĻ­ā§āĻ°āĻœāĻŋā§Ž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, “āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§, āĻ…āĻĒāĻ°ā§āĻŖāĻž, āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§‹āĻœāĻ• āĻœā§āĻŸāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻš-āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§‹āĻœāĻ• āĻ¸ā§ŒāĻŽā§āĻ¯āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸ā§ŒāĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ—ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§€ āĻŦāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŽ āĻ¤āĻžāĻ—āĻŋāĻĻ āĻāĻ‡ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻž āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ—ā§‡āĻŽ āĻšā§‡āĻžā§āĻœāĻžāĻ° āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĨ¤Â  āĻāĻĄāĻŋāĻŸā§‡āĻĄ āĻŽā§‹āĻļāĻ¨ āĻĒāĻŋāĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ˛āĻ“āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°ā§āĻŸāĻ¸ āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻŸāĻŋāĻ­ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāĻļāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻŦāĻžāĻĻ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° I&B āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° BFI-āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ”āĨ¤

Tollywood Cinema: āĻļā§āĻ¯ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĢā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‡ āĻœā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻ–ā§āĻ¨! āĻ•āĻ°āĻ˛ āĻ•ā§‡? āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ‡…!

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻĨā§āĻ°āĻŋāĻ˛āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽā§‹ā§œāĻ•ā§‡ āĻŸāĻ˛āĻŋ āĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ˛ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻ•āĻ—ā§āĻšā§āĻ› āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ›ā§‡ “āĻŽāĻšāĻ°āĻ¤”āĨ¤ āĻāĻŦāĻžāĻ°ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻ†āĻ¤āĻŋāĻ‰āĻ˛ āĻ‡āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻŸāĻŋāĻœāĻžāĻ° āĻĒā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ “āĻŽāĻšāĻ°āĻ¤”āĨ¤ āĻāĻ•āĻ—ā§āĻšā§āĻ› āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻļā§āĻ¯ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻļā§‡āĻˇ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ›āĻŦāĻŋ “āĻŽāĻšāĻ°āĻ¤” āĻāĻ°āĨ¤ āĻŽā§āĻ–ā§āĻ¯ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻŽā§€āĻ° āĻ†āĻ˛āĻŽ, āĻ‹āĻ¤ā§āĻŦāĻŋāĻ•āĻž āĻ¸ā§‡āĻ¨, āĻĻā§‡āĻŦāĻ˛ā§€āĻ¨āĻž āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸, āĻ°āĻœāĻ¤āĻžāĻ­ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤, āĻĻā§‡āĻŦāĻ°āĻžāĻœ āĻ­āĻŸā§āĻŸāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯, āĻ‹āĻˇāĻŋ āĻ°āĻžāĻœ, āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ¤āĻž āĻ¸ā§‹āĻŽ, āĻ°āĻžāĻœā§ āĻŽāĻœā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ°, āĻšāĻŋā§ŸāĻž āĻ°āĻžā§Ÿ, āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻ˜ā§‹āĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ–āĨ¤ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻŦāĻ˛ā§€āĻ¨āĻž āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ˛ā§āĻ•āĻ“ āĻŦā§‡āĻļ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚āĨ¤

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ ā§Ģā§Ļ āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻļā§āĻ¯ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨, āĻļā§āĻ¯ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻšāĻ˛āĻžāĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ–ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ āĻļāĻšāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ•āĻ°āĻž āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ…āĻĒāĻ°ā§āĻŖāĻž āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€ āĻ¸ā§ƒāĻœāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻĒā§‡āĻļāĻžā§Ÿ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ•āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻ­ā§‹āĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻļā§āĻ¯ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĢā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ…āĻĒāĻ°ā§āĻŖāĻž āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ“ āĻ¸ā§ƒāĻœāĻ¨ā§‡āĻ°āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ–ā§āĻ¨ āĻšā§Ÿ āĻ…āĻĒāĻ°ā§āĻŖāĻž āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨-  āĻ…āĻ¸āĻšā§āĻ¯ āĻ¨āĻ°āĻ•āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻž! āĻŦāĻŋāĻ›āĻžāĻ¨āĻž āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻ‰āĻ āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžâ€Ļ! āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡ ā§Šā§ĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ āĻ–ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ•āĻž, āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĻŸāĻžāĻ‡ āĻļā§‡āĻˇ, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°â€Ļ

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋāĻ° āĻĻā§āĻ‡ āĻĻāĻžāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻĻāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ…āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°ā§āĻŖāĻž āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ–ā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•ā§‡āĻ¸āĨ¤ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ‰āĻ ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ°ā§‹ āĻ¸ā§‹āĻšā§‡āĻ˛ āĻ–āĻžāĻ¨ āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋ āĻ†āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋā§ŸāĻž āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒā§‡āĻœ āĻĨā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ° āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻ¨āĻŋāĻ‰āĻœ āĨ¤āĻ•ā§‹āĻ¨āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻŽā§‹ā§œ! āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ—āĻ¤āĻŋ āĻ¯āĻ¤ āĻāĻ—ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡,āĻ¤āĻ¤āĻ‡ āĻ–ā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ‰āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻšāĻ¨ā§‡ āĻŽā§āĻ–ā§āĻ¯ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋā§ŸāĻžāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨-     āĻļā§ˆāĻļāĻŦā§‡ āĻšāĻ°āĻŽ āĻ•āĻˇā§āĻŸ, āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻĻā§‡āĻ¨āĻ¨āĻŋ āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻž, āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻļā§‹āĻ¨āĻž āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄā§‡āĻ° āĻāĻ­āĻžāĻ°āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ, āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¤ā§‹ āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ˛ā§‡ ‘āĻāĻ‡â€™ āĻļāĻŋāĻļā§āĻŸāĻŋ āĻ•ā§‡?

āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¯āĻ¤ āĻ—āĻ­ā§€āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻ¤ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§€āĻ•āĻ°āĻŖ, āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻ‚āĻ¸āĻž, āĻ…āĻ¸ā§Ž āĻĒāĻĨā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻšā§‚āĻĄāĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ“āĻ āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻŸāĻžāĻ“ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ“āĻ ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ‡ āĻĢā§āĻŸā§‡ āĻ‰āĻ āĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ­āĻŦ āĻ˜ā§‹āĻˇāĨ¤ āĻšāĻ˛āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻŦā§œ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžā§Ÿ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻžāĻŦā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋ ‘āĻŽāĻšāĻ°āĻ¤’āĨ¤ āĻŦāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻšāĻ˛āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻšāĻŸāĻž āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•āĻ¤āĻŸāĻž āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻāĻ‡ ‘ āĻŽāĻšāĻ°āĻ¤’ āĻ¸ā§‡āĻŸāĻž āĻ¤ā§‹ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ˛āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻŸāĻŋāĻœāĻžāĻ° āĻ¯ā§‡ āĻŦā§‡āĻļ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ¤āĻž āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ‡ āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤

O Abhagi: āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻœāĻ¨āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€āĻ° āĻšāĻŋāĻ° āĻšā§‡āĻ¨āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ; āĻ¸āĻŽāĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻŸāĻžāĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻŽāĻŋāĻĨāĻŋāĻ˛āĻžāĻ° ‘āĻ“ āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€â€™

āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻļāĻšāĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ• āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ—ā§ƒāĻšā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛ ‘āĻ“ āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€â€™ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻļāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ‚āĨ¤ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŸāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻœāĻ—āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻŋ-āĻĻāĻžāĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ‚ā§Ÿā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŸāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœāĻŋā§Ž āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ŸāĻ“āĨ¤ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻļāĻšāĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ• āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ—ā§ƒāĻšā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛ ‘āĻ“ āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€â€™ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻļāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ‚āĨ¤ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŸāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻœāĻ—āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻŋ-āĻĻāĻžāĻŽāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ‚ā§Ÿā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŸāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœāĻŋā§Ž āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ŸāĻ“āĨ¤ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤
āĻļāĻ°ā§ŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° ‘āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ—’ āĻ…āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋāĨ¤ āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŖ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€-āĻ° āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ°āĻžāĻĢāĻŋā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ°āĻļāĻŋāĻĻ āĻŽāĻŋāĻĨāĻŋāĻ˛āĻžāĨ¤ āĻāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ°āĻ¸āĻŋāĻ• āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻ°āĻœā§‡ āĻ¸āĻžā§ŸāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻ°āĻ¤ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻŦāĻ¯āĻžāĻ¨ā§€ āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ, āĻ†āĻ°āĻœā§‡ āĻœāĻŋāĻ¨āĻŋā§ŸāĻž, āĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŖ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ, āĻ¸ā§ŒāĻ°āĻ­ āĻšāĻžāĻ˛āĻĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ–āĨ¤
āĻļāĻ°ā§ŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° ‘āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ—’ āĻ…āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋāĨ¤ āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŖ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€-āĻ° āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ°āĻžāĻĢāĻŋā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ°āĻļāĻŋāĻĻ āĻŽāĻŋāĻĨāĻŋāĻ˛āĻžāĨ¤ āĻāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ°āĻ¸āĻŋāĻ• āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻ°āĻœā§‡ āĻ¸āĻžā§ŸāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœāĻŽāĻŋāĻĻāĻžāĻ° āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦā§āĻ°āĻ¤ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻŦāĻ¯āĻžāĻ¨ā§€ āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ, āĻ†āĻ°āĻœā§‡ āĻœāĻŋāĻ¨āĻŋā§ŸāĻž, āĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŖ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ, āĻ¸ā§ŒāĻ°āĻ­ āĻšāĻžāĻ˛āĻĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽā§āĻ–āĨ¤
āĻœāĻžāĻ¤āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻ˛āĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻāĻŸāĻžāĻ‡ āĻĢā§āĻŸā§‡ āĻ‰āĻ ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ…āĻ­āĻžāĻŦ āĻ“ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ - āĻ¸ā§‡āĻŸāĻžāĻ“ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ›āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ›āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĢāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ¸āĻ˛ā§‡ āĻ°ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ“ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĨ¤ āĻļāĻ°ā§ŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ° ā§§ā§Ļā§Ļ āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡āĻ“ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•ā§āĻˇā§ŸāĻŋāĻˇā§āĻŖā§ āĻœāĻžāĻ¤āĻĒāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻā§āĻāĻ•ā§‡ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻžāĻœāĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ“ āĻĻāĻ˛āĻŋāĻ¤, āĻ¤āĻĢāĻļāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻœāĻžāĻ¤āĻŋ, āĻ¤āĻĢāĻļāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻ‰āĻĒāĻœāĻžāĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻĻā§‡āĻ° āĻ˛āĻžāĻžā§āĻ›āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§‡āĻ¨āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻ–ā§€āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšā§ŸāĨ¤
āĻœāĻžāĻ¤āĻĒāĻžāĻ¤ āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻ˛āĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻāĻŸāĻžāĻ‡ āĻĢā§āĻŸā§‡ āĻ‰āĻ ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ…āĻ­āĻžāĻŦ āĻ“ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ – āĻ¸ā§‡āĻŸāĻžāĻ“ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ›āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ›āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĢāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ¸āĻ˛ā§‡ āĻ°ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ“ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĨ¤ āĻļāĻ°ā§ŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻšāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ° ā§§ā§Ļā§Ļ āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡āĻ“ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•ā§āĻˇā§ŸāĻŋāĻˇā§āĻŖā§ āĻœāĻžāĻ¤āĻĒāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻā§āĻāĻ•ā§‡ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻžāĻœāĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ“ āĻĻāĻ˛āĻŋāĻ¤, āĻ¤āĻĢāĻļāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻœāĻžāĻ¤āĻŋ, āĻ¤āĻĢāĻļāĻŋāĻ˛āĻŋ āĻ‰āĻĒāĻœāĻžāĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻĻā§‡āĻ° āĻ˛āĻžāĻžā§āĻ›āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§‡āĻ¨āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻ–ā§€āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšā§ŸāĨ¤
āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸāĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻļāĻŋāĻļā§āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻˇ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻ•ā§āĻˇā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ˛ā§‡āĻ“ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤āĻ° āĻœāĻŽā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ°āĻžāĻ—-āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ­ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻĒā§ŒāĻāĻ›ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡!
āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸāĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻļāĻŋāĻļā§āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻˇ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻ•ā§āĻˇā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ˛ā§‡āĻ“ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤āĻ° āĻœāĻŽā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ°āĻžāĻ—-āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ­ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻĒā§ŒāĻāĻ›ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡!
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤āĻž-āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĢā§āĻŸāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻĒāĻŸāĻ“ āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĄāĻŋāĻ“āĻĒāĻŋ āĻŽāĻ˛ā§Ÿ āĻŽāĻŖā§āĻĄāĻ˛āĨ¤ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ¤ā§‡ ā§¨ā§Ļ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ°āĻ“ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ•āĻĨāĻžā§Ÿ, “āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŖāĻĻāĻž āĻ†āĻŽāĻžā§Ÿ āĻ¯āĻ–āĻ¨ ‘āĻ“ āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€â€™-āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœāĻŸāĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŦā§‡āĻļ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ†āĻ° āĻļāĻ°ā§ŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° ‘āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ—’ āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŖ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻŸāĻžāĻ“ āĻŦā§‡āĻļ āĻ†āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ°āĨ¤â€
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤āĻž-āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĢā§āĻŸāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻĒāĻŸāĻ“ āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĄāĻŋāĻ“āĻĒāĻŋ āĻŽāĻ˛ā§Ÿ āĻŽāĻŖā§āĻĄāĻ˛āĨ¤ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ¤ā§‡ ā§¨ā§Ļ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ°āĻ“ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ•āĻĨāĻžā§Ÿ, “āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŖāĻĻāĻž āĻ†āĻŽāĻžā§Ÿ āĻ¯āĻ–āĻ¨ ‘āĻ“ āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€â€™-āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœāĻŸāĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŦā§‡āĻļ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ†āĻ° āĻļāĻ°ā§ŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° ‘āĻ…āĻ­āĻžāĻ—ā§€āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ—’ āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŖ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻŸāĻžāĻ“ āĻŦā§‡āĻļ āĻ†āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ°āĨ¤â€
āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŖ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ° āĻŦāĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯, “āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§€āĻŖ āĻœāĻ¨āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€ āĻĻā§‚āĻ˛ā§‡ āĻœāĻžāĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻœāĻžāĻ¤āĻĒāĻžāĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‹āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ°ā§‚āĻĸāĻŧ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻŸāĻžāĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻžā§āĻœāĻŸāĻž āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻļāĻ°ā§ŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¸āĻ˛ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ…āĻ•ā§āĻˇā§āĻŖā§āĻŖ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§‡āĻ° āĻĻāĻļāĻ•ā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸āĻžāĻŽāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ“ āĻ†āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤â€
āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŖ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ° āĻŦāĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯, “āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽā§€āĻŖ āĻœāĻ¨āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€ āĻĻā§‚āĻ˛ā§‡ āĻœāĻžāĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻœāĻžāĻ¤āĻĒāĻžāĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‹āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ°ā§‚āĻĸāĻŧ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻŸāĻžāĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻžā§āĻœāĻŸāĻž āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻļāĻ°ā§ŽāĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¸āĻ˛ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ…āĻ•ā§āĻˇā§āĻŖā§āĻŖ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§‡āĻ° āĻĻāĻļāĻ•ā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸āĻžāĻŽāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ“ āĻ†āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤â€
āĻ¤ā§ƒāĻŖāĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻž
āĻ¤ā§ƒāĻŖāĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻž
āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ°ā§‹āĻļāĻ¨āĻŋ āĻ­āĻŸā§āĻŸāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯
āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ°ā§‹āĻļāĻ¨āĻŋ āĻ­āĻŸā§āĻŸāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯
āĻ°ā§‹āĻļāĻ¨āĻŋ, āĻŽāĻŋāĻĨāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻŦā§ƒāĻ¤āĻŋ
āĻ°ā§‹āĻļāĻ¨āĻŋ, āĻŽāĻŋāĻĨāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻŦā§ƒāĻ¤āĻŋ
āĻŦāĻŋāĻŦā§ƒāĻ¤āĻŋ, āĻļā§āĻ­ā§āĻ°āĻœāĻŋā§Ž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻžāĻ¨āĻž
āĻŦāĻŋāĻŦā§ƒāĻ¤āĻŋ, āĻļā§āĻ­ā§āĻ°āĻœāĻŋā§Ž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻžāĻ¨āĻž
āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻŦāĻŋāĻŦā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻŦāĻŋāĻŦā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻŽāĻŋāĻĨāĻŋāĻ˛āĻž
āĻŽāĻŋāĻĨāĻŋāĻ˛āĻž
āĻļā§āĻ­āĻ™ā§āĻ•āĻ° āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸ā§€ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻšāĻž
āĻļā§āĻ­āĻ™ā§āĻ•āĻ° āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸ā§€ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻšāĻž

Anurag Kashyap-Debaloy Bhattacharya: āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ—ā§‡āĻ° ‘āĻ˜āĻŸāĻŋā§ŸāĻžâ€™ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻŦ, āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯āĻĒāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻžā§āĻœ āĻĻā§‡āĻŦāĻžāĻ˛ā§Ÿā§‡āĻ°

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: ‘‘āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ†āĻ¸āĻ˛ā§‡ āĻšāĻŋāĻ°āĻ•āĻžāĻ˛āĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻŸāĻž āĻ‰āĻāĻšā§āĻ¤ā§‡ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻž āĻ¸ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻšā§‹āĻ• āĻŦāĻž āĻ¨āĻžāĻŸāĻ•, āĻĒā§‡āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ā§Ÿā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻšā§‹āĻ• āĻŦāĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ āĻāĻ• āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ āĻ¸āĻŦāĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ–āĻ¨āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻā§‡āĻ–āĻŋ āĻ¨āĻž, āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ‰āĻāĻšā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ§āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻž āĻšā§Ÿâ€Ļ’’ āĻ¨āĻŋāĻ‰āĻœ18 āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻāĻ•āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻ•ā§āĻˇāĻžā§ŽāĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨āĻŸāĻžāĻ‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄā§‡āĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ— āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯āĻĒāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻļāĻšāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ°āĻ“ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡ āĻāĻ–āĻ¨āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ•ā§‡ ‘āĻ˜āĻŸāĻŋā§ŸāĻžâ€™ āĻ¤āĻ•āĻŽāĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ ‘āĻ—ā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ¸ āĻ…āĻĢ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ¸ā§‡āĻĒā§āĻ°â€™-āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ•āĨ¤

āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°? āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻĒāĻžāĻĄāĻŧ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻ¸ā§‹āĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻĻāĻ°āĻŽāĻšāĻ˛, āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻĻā§āĻ‡ āĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĨ¤ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ— āĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻāĻ•āĻĻāĻŽ āĻ āĻŋāĻ•, āĻ“āĻāĻ° āĻ§āĻ• āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻĒā§‡āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ— āĻ¨āĻŋāĻœā§‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻŦā§‡ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻļā§āĻ¨āĻŋ, āĻ‰āĻ¨āĻŋ āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ›ā§‹āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻāĻ–āĻ¨āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻŸāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ?

āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻĻā§‡āĻĄāĻŧ āĻŽāĻžāĻ¸ āĻĒāĻ°ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻĻā§‡āĻŦāĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ āĻ­āĻŸā§āĻŸāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ–ā§‹āĻ˛āĻžāĻ–ā§āĻ˛āĻŋ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻžā§āĻœ āĻ›ā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ— āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯āĻĒāĻ•ā§‡? āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻˇāĻ¤āĻŽ āĻ›āĻŦāĻŋ ‘āĻļā§āĻ°ā§€ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻ¨āĻ•ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻĻāĻžāĻŽāĻŋ āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻŦāĻ˛ā§‡â€™āĻ•ā§‡ ‘āĻ˜āĻŸāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžâ€™ āĻ¤āĻ•āĻŽāĻž āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ•ā§‡āĻ¨?

āĻ¨āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻˇ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ ā§§ā§¨ āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ āĻšāĻ‡āĻšāĻ‡-āĻ¤ā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋāĨ¤ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤, āĻ°ā§āĻšāĻŋāĻļā§€āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻ—ā§‹ā§Ÿā§‡āĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻĻā§€āĻĒāĻ• āĻšā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻžāĻ°ā§āĻœā§€āĻ•ā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻŋ, āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻ¨āĻ•ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ—ā§‹ā§Ÿā§‡āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ•ā§‡ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžā§Ÿ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻŦāĻžāĻ˛ā§ŸāĨ¤ āĻŦā§āĻ¯ā§‹āĻŽāĻ•ā§‡āĻļ, āĻĢā§‡āĻ˛ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻ¯ā§ŒāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻĻā§āĻ¨āĻŋā§ŸāĻž āĻ¨ā§Ÿ, āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯-āĻ°ā§‹āĻŽāĻžāĻžā§āĻšāĻ•āĻ° āĻāĻ• āĻ…āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ, āĻĒāĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦ āĻœāĻ—ā§ŽāĻ•ā§‡ āĻŸā§‡āĻ¨ā§‡ āĻšāĻŋāĻāĻšāĻĄāĻŧā§‡ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧ āĻ•āĻ°āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻŦāĻžāĻ˛ā§ŸāĨ¤ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ• āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻļā§āĻ°ā§‹āĻ¤āĻžāĻ°āĻž, āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ˜āĻ°āĻžāĻ¨āĻž, āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻ•āĻĨāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§ŸāĻžāĻ¸āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻžā§Ÿ āĻ­āĻ°āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§€ā§ŸāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤āĻž āĻĒāĻ°āĻžāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŦāĻŋāĻ° āĻšāĻŸā§āĻŸā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻ¯ā§āĻ—āĻ˛āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ“ āĻ•āĻŽ āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ¤āĻŋ āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋ āĻ—āĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨ā§ā§ŸāĻžāĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨: āĻāĻ–āĻ¨āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻā§‡āĻ–āĻŋ āĻ¨āĻž, āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ‰āĻāĻšā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ§āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻž āĻšā§Ÿ, āĻāĻ•āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻ•ā§āĻˇāĻžā§ŽāĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ— āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯āĻĒ

āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ“āĻŸāĻŋāĻŸāĻŋ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻŦāĻžāĻ˛ā§ŸāĨ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻāĻ–āĻ¨āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨āĻ•āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋāĻ•ā§‡āĻ“ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ…āĻŦāĻ¨āĻ¤āĻŋāĻ° āĻœā§‹ā§ŸāĻžāĻ°ā§‡ āĻ­āĻžāĻ¸āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻŦā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ ‘āĻļā§āĻ°ā§€ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻ¨āĻ•ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻĻāĻžāĻŽāĻŋ āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻŦāĻ˛ā§‡â€™āĻ•ā§‡āĻ“ āĻāĻ‡ ‘āĻ˜āĻŸāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžâ€™ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻŦāĻžāĻ˛ā§ŸāĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻŸā§āĻ¯, āĻ¸āĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§€āĻĒāĻ• āĻšā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻžāĻ°ā§āĻœāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāĻ¨ āĻ•ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ–ā§āĻāĻŸāĻŋāĻ¨āĻžāĻŸāĻŋ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ™ā§āĻ— āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸāĨ¤

āĻāĻ–āĻ¨āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻ°āĻžāĻ—-āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ— āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻžā§āĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻŦāĻžāĻ˛ā§ŸāĨ¤ āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ ā§§ā§¨ āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ āĻ“āĻŸāĻŋāĻŸāĻŋ-āĻ¤ā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ— āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻĻā§ƒāĻĸāĻŧ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻž āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻĻā§‡āĻŦāĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

Bengali Movie Trailer: āĻļāĻŋāĻļā§āĻļā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻ• āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ—āĻŖā§āĻĄāĻŋ, āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻ•āĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡! āĻ†āĻ¸āĻ›ā§‡ ‘āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ–āĻĄāĻŧāĻŋ’

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: ‘āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ–āĻĄāĻŧāĻŋ’ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻŸāĻž āĻļā§āĻ¨āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻŽā§‡āĻˇā§‡ āĻ›ā§‹āĻŸāĻŦā§‡āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ‡ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ‡ā§ˇ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ‡ ‘āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ–āĻĄāĻŧāĻŋ’ āĻ†āĻ¸āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦāĻĄāĻŧāĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§ˇ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŽā§ˆāĻ¨āĻžāĻ• āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ“ āĻ•ā§ŒāĻ¸ā§āĻ¤āĻ­ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ ‘āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ–āĻĄāĻŧāĻŋ’āĻ° āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ˛āĻžāĻ°ā§ˇ

āĻŦāĻĻā§āĻ°ā§€āĻ¨āĻžāĻ– āĻ¸āĻžāĻ‰āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ’āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻĻā§€āĻĒ āĻœā§āĻŦāĻ˛ā§‡’ āĻ…āĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻŸā§āĻ¯ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ā§ˇ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ā§ˇ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ–ā§āĻ¯ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻļāĻ™ā§āĻ–āĻĻā§€āĻĒ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§ˇ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¨āĻžāĻĨ āĻŦāĻ¸ā§, āĻ¸ā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§€ āĻšā§ŒāĻ§ā§āĻ°ā§€, āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻĻā§āĻĻāĻžāĻ°, āĻ•āĻ™ā§āĻ•āĻ¨āĻž āĻšāĻžāĻ˛āĻĻāĻžāĻ°, āĻĻā§‡āĻŦāĻ°āĻžāĻœ āĻ­āĻŸā§āĻŸāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯, āĻŽāĻŋāĻ ā§āĻ¨ āĻĻā§‡āĻŦāĻ¨āĻžāĻĨ, āĻļā§āĻ°ā§€āĻœāĻž āĻŦā§‹āĻ¸, āĻ°ā§āĻĻā§āĻ°āĻ°āĻžāĻœ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€,āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ°āĻžāĻœā§ āĻŽāĻœā§āĻŽāĻĻāĻžāĻ°, āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ•āĻž āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€-āĻ¸āĻš āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻ•ā§‡āĨ¤

āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻŽā§āĻ–ā§āĻ¯ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻ“ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĨ¤āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨, āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻļā§‹āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§āĻ¨āĻ—āĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ‡ ā§¯ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§§ā§¨ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻšā§āĻšāĻž āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ‡ āĻāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻŋāĻ˛ā§‡ āĻļāĻŋāĻļā§āĻļā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻ•, āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ—ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻœā§‡ āĻ¤ā§‹ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻšā§‹āĻŸāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻ° āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ§āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ• āĻšāĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻĻā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ā§‡āĨ¤ āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ–ā§āĻŦ āĻ­āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ‡, āĻĒā§œāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¯āĻž āĻĒāĻžā§Ÿ āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛ā§‡, āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ‰āĻœ āĻĒā§‡āĻĒāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¨ā§‹ āĻ¸āĻŦ āĻĒā§‡āĻĒāĻžāĻ°āĻ‡ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻŽ, āĻ†āĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¸ā§‡ āĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ°ā§āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ°āĻŽā§‡ āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĒāĻžā§Ÿ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻŦāĻ‡ āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¤āĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāĻļāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŽāĻŋ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻž āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“āĻ­āĻžāĻŦā§‡āĻ‡ āĻ¸ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§Ÿ āĻ˛ā§œāĻžāĻ‡, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ›ā§‹āĻŸ āĻšāĻžāĻāĻĻ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“āĻ­āĻžāĻŦā§‡āĻ‡ āĻšā§‡ā§œā§‡ āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻ›ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¨ā§ŸāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŽā§‡ āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¯ā§āĻ¨ā§āĻ§ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§ˆāĻ¨ āĻ°ā§āĻĒā§‡ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—āĻĻā§‡ā§Ÿ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ°āĻž āĻ†āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻžāĻĒāĻ¤āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŖā§€ āĻĻāĻŋāĻĻāĻŋāĨ¤ āĻĸāĻžāĻ˛ āĻ¤āĻ°āĻ“ā§ŸāĻžāĻ˛ āĻ›āĻžā§œāĻžāĻ‡ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ¨āĻžāĻŽāĻž āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻ‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻļā§‡āĻˇ āĻĻāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻšā§‡āĻ°ā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛āĻ“ āĻ¨āĻŋāĻ“āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻšāĻžā§œāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡ā§Ÿ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨-   āĻšāĻŽāĻ•ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻ–āĻŦāĻ°! āĻœāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ•ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ‰āĻ°āĻĢāĻŋ āĻœāĻžāĻ­ā§‡āĻĻ! āĻ¨āĻžāĻŽ āĻļā§āĻ¨āĻ˛ā§‡ āĻ†āĻāĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ āĻŦā§‡āĻ¨

āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ˛āĻ° āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻŽāĻ¨ āĻœāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻ—ā§€āĻĻā§‡āĻ°ā§ˇ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ“āĻ¯āĻŧā§‡āĻŦ āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻœ āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ “āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ–āĻĄāĻŧāĻŋ” āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ‡ āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāĻ‰ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽā§ˆāĻ¨āĻžāĻ• āĻ“ āĻ•ā§ŒāĻ¸ā§āĻ¤āĻ­āĨ¤ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž, āĻ•ā§‹āĻ¨ā§āĻ¨āĻ—āĻ° āĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻœāĻžāĻ¯āĻŧāĻ—āĻžāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ° āĻļā§āĻ¯ā§āĻŸāĻŋāĻ‚āĨ¤ ā§¨ā§¯ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻš āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ—ā§ƒāĻšā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻŽā§ˆāĻ¨āĻžāĻ• āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ“ āĻ•ā§ŒāĻ¸ā§āĻ¤āĻ­ āĻšāĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ° ‘āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ–āĻĄāĻŧāĻŋ’ā§ˇ