Tag Archives: Kolkata Metro Rail

Kolkata Metro Rail: UPI āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸāĻŋāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻšā§œāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨, āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻŸāĻž āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ¸āĻšāĻœ āĻšāĻŦā§‡

āĻ†āĻŦā§€āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻžāĻ˛, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡ āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻŸāĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ–ā§āĻšāĻ°ā§‹āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ…āĻ¤ā§€āĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤Â  āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻĻā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻāĻ• āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻž āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻĢāĻžā§Ÿā§‡āĻĄ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ (āĻ‡āĻ‰ āĻĒāĻŋ āĻ†āĻ‡) āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸāĻŋāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ–ā§āĻŦ āĻļā§€āĻ˜ā§āĻ°āĻ‡ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ° āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡ āĻ–ā§āĻšāĻ°ā§‹ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻŦāĻž āĻĒā§ŸāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžā§œāĻž āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§āĻ–ā§€āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻž āĻ†āĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯ āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻāĻĄāĻŧ-āĻŦā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛āĻŦā§‡ āĻļāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻ•āĻžāĻ˛āĻŦā§ˆāĻļāĻžāĻ–ā§€āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻĢā§‡āĻ° āĻ•āĻŦā§‡? āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨

āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ• āĻ…āĻĢ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋā§ŸāĻž āĻ“ āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻĢāĻ° āĻ°ā§‡āĻ˛āĻ“ā§Ÿā§‡ āĻ‡āĻ¨āĻĢāĻ°āĻŽā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽāĻ¸ ( āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¸)-āĻāĻ° āĻ¸āĻšāĻžā§ŸāĻ¤āĻžā§Ÿ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻĢāĻžā§Ÿā§‡āĻĄ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ (āĻ‡āĻ‰ āĻĒāĻŋ āĻ†āĻ‡) āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸāĻŋāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœā§‡āĻ¨āĻžāĻ°ā§‡āĻ˛ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻœāĻžāĻ° āĻĒāĻŋ āĻ‰āĻĻā§Ÿ āĻ•ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ°ā§‡āĻĄā§āĻĄāĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻœ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž ā§Ļā§­/ā§Ļā§Ģ/ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ–ā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ¨ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻļāĻŋā§ŸāĻžāĻ˛āĻĻāĻš āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻšā§œāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻŽāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻ°ā§‡āĻĄā§āĻĄāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡ āĻāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻŸā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛āĻ“ā§Ÿā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻ˛ āĻšāĻŋāĻĢ āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨āĻ¸ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻœāĻžāĻ° āĻ¸ā§ŒāĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡ āĻ“ āĻ¤ā§ŽāĻĒāĻ°āĻ¤āĻžā§Ÿ āĻāĻ‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸāĻŋāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ā§Ÿ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨- āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻĢāĻ˛ ā§Ž āĻŽā§‡; āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•ā§€ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋāĻˇā§€ āĻšāĻŋāĻ°āĻžāĻ— āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ“ā§ŸāĻžāĻ˛āĻž

āĻāĻ‡ āĻŽāĻšā§œāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸāĻŋāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ¨ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻšā§€ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ—āĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻĄā§ā§ŸāĻžāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‡ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄā§‡ āĻ­ā§‡āĻ¸ā§‡ āĻ“āĻ āĻž āĻ•āĻŋāĻ‰ āĻ†āĻ° āĻ•ā§‹āĻĄāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻĢā§‹āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻĻā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ‡ QR āĻ•ā§‹āĻĄ āĻŦā§‡āĻ¸āĻĄ āĻ•āĻžāĻ—āĻœā§‡āĻ° āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻšāĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ā§Ÿ āĻ¸āĻĢāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ“ āĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ°ā§āĻœ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ¨ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ , āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĒāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ“ āĻ…āĻ°ā§‡āĻžā§āĻœ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ“ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻ¨ā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ , āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ• āĻ…āĻĢ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋā§ŸāĻž āĻ“ āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻĢāĻ° āĻ°ā§‡āĻ˛āĻ“ā§Ÿā§‡ āĻ‡āĻ¨āĻĢāĻ°āĻŽā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽāĻ¸ ( āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ )-āĻāĻ° āĻŦāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻ  āĻ†āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ•āĻ°āĻž āĻāĻ‡ āĻŽāĻšā§œāĻžā§Ÿ āĻļāĻŋā§ŸāĻžāĻ˛āĻĻāĻš āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

Kolkata Metro Rail: āĻ¸āĻ°āĻ›ā§‡ āĻŽā§ŸāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° ā§¨ā§¯ āĻŸāĻŋ āĻ—āĻžāĻ› ! āĻ•āĻžāĻœ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ°

āĻ†āĻŦā§€āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻžāĻ˛, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° ā§§ā§Ģ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ¤āĻ˛āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨āĨ¤ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻšāĻŦā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ“āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŽā§‡āĻ‡ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžā§Ÿ āĻĸā§āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ˛āĨ¤

āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦā§ŒāĻŦāĻžāĻœāĻžāĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¤āĻ˛āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĢāĻžāĻŸāĻ˛ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¨ā§‹ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻĢāĻžāĻŸāĻ˛ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšā§Ÿ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž āĻ¤ā§‹ ? āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻ‰āĻ ā§‡āĻ›ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡āĻ“ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻœā§‹āĻ•āĻž-āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻ†āĻ“āĻ¤āĻžā§Ÿ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻšāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿ āĻ–āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻœā§āĻž āĻ•āĻŽāĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻŽāĻŋāĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ–āĻĄāĻŧā§āĻ—āĻĒā§āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āĻ°āĻŋāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻš āĻ‡āĻ¨āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻŸāĻŋāĻ‰āĻŸ āĻ“ āĻ¯āĻžāĻĻāĻŦāĻĒā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§Ÿā§‡āĻ° āĻ‡āĻžā§āĻœāĻŋāĻ¨āĻŋā§ŸāĻžāĻ°āĻŋāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻœā§āĻžāĻ°āĻžāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ†āĻœ āĻ“ āĻ†āĻ—āĻžāĻŽāĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡āĻ‡ āĻāĻĄāĻŧ-āĻŦā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻ¸, āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻ•â€™āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻŦāĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡, āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨

ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ āĻ¸āĻžāĻ˛ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻāĻ°āĻž āĻ˛āĻžāĻ—āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻšā§Ÿ, āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻŽā§‡āĻŽā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ āĻšāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻ°ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§Ÿ āĻ¸āĻŽā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĨ¤ āĻ–āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻšā§Ÿ, āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋ āĻšāĻŦā§‡ āĻ•āĻŋ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ“ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ†āĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻĢāĻŋāĻļāĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻŽā§āĻ¯ā§āĻ˛ā§‡āĻļāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ•ā§ƒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§Ÿ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋ āĻšāĻŦā§‡ āĻ•āĻŋ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§Ÿ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ°āĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛āĻ“ā§Ÿā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖā§‡āĻ°āĨ¤ āĻ āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻŽā§‡āĻŽā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ—ā§‡āĻŸ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļā§‡āĻ‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻĢāĻ˛ ā§Ž āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛-ā§§ā§Ē āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛; āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻš āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•ā§€ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋāĻˇā§€ āĻšāĻŋāĻ°āĻžāĻ— āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ“ā§ŸāĻžāĻ˛āĻž

āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻŽā§‡āĻŽā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ā§‡āĻ° ā§§ā§Ģ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ¤āĻ˛āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻŦā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ•, āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ¸ā§āĻĄāĻŧāĻ™ā§āĻ— āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻŽā§‡āĻŽā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻšāĻŦā§‡, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ¤āĻĻāĻžāĻ°āĻ•āĻŋāĻ° āĻĻāĻžā§ŸāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻŦā§‡ āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°āĻžāĻœ āĻ†āĻ‡āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻœā§āĻžāĻ°āĻžāĨ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻŸāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ¨āĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž āĻšā§Ÿ, āĻ†āĻ° āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ“ āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĒāĻĨ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤

Kolkata Metro Rail: āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻœā§ā§œā§‡ āĻ›āĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻŋāĻ• ! āĻ…āĻĒāĻ°āĻŋāĻšā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°āĻžāĻ‡

āĻ†āĻŦā§€āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻžāĻ˛, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻļāĻšāĻ°ā§‡āĻ° āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĨ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĨ¤ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ­āĻŦāĻžāĻ¨ā§€āĻĒā§āĻ° (āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ¤āĻžāĻœāĻŋ āĻ­āĻŦāĻ¨) āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻž āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻļ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ“ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤ā§ƒāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻ•āĻ˛āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻšā§āĻ—āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡Â  āĻšāĻ˛āĻžāĻšāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¯āĻžāĻŦāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻŦāĻžāĻ§āĻž-āĻŦāĻŋāĻ˜ā§āĻ¨ āĻœā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ¨āĻŋāĻš āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻšāĻ˛āĻžāĻšāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¯āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ•āĻ°ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ¨ā§‚āĻ¤āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ• āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻāĻžāĻā§œāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°, āĻ—āĻ¤āĻŋāĻļā§€āĻ˛ āĻ“ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€ā§Ÿ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ°Â  āĻ­āĻžāĻŦāĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĻ“ āĻāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§‡ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡ āĻāĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨āĻŸāĻžāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¤āĻ°āĻĢā§‡ āĻ†āĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ°ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻœāĻ°ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻāĻ• āĻ…āĻ‚āĻļ āĻĒāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻŋāĻ•, āĻ—ā§āĻŸāĻ–āĻžāĻ° āĻĒāĻŋāĻ• āĻ“ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ• āĻ¯āĻ¤ā§āĻ°āĻ¤āĻ¤ā§āĻ° āĻĢā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯āĻ•āĻ° āĻ“ āĻ¨ā§‹āĻ‚āĻ°āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŋāĻĄā§‹āĻ°āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŖāĻ¤āĻž āĻ˛āĻ•ā§āĻˇ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°āĻŋāĻšā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ¨Â  āĻ•āĻ°ā§‡Â  āĻ¤ā§āĻ˛āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻĢāĻ˛ ā§¨ā§Ž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻš; āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•ā§€ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋāĻˇā§€ āĻšāĻŋāĻ°āĻžāĻ— āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ“ā§ŸāĻžāĻ˛āĻž

āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ° āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ¨Â  āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‹āĻ¤āĻ­āĻžāĻŦā§‡Â  āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ—ā§€āĨ¤Â  āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ ‘āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ—āĻ°ā§āĻŦ’ āĻāĻ‡ āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžā§Ÿ āĻ…āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸āĻĢāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ—āĨ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡āĻ‡ āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻšāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻ° āĻ…āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŖāĻ¤āĻž āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻœā§‹āĻ°āĻĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻ˛ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯ā§‡ āĻ—āĻ°āĻŽ āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻļ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻ›ā§‡ ! āĻŦā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻ¸ āĻāĻ‡ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻœā§‡āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻŦāĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡? āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨

āĻ¨āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻžāĻ‰āĻĨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ (āĻŦā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨) āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻšā§€āĻ¨āĻ¤āĻŽ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ¯āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤Â  āĻŦā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻŦāĻ˛ā§‡Â  āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤Â  āĻ†āĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§‡ āĻāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšā§āĻ›āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻ–āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ¨ā§‚āĻ¤āĻ¨ āĻ¨ā§‚āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŋāĻĄā§‹āĻ° āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ›āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŋāĻĄā§‹āĻ°āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻœāĻžā§Ÿ āĻ°āĻžāĻ–āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡Â  āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻ•āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ•āĻžāĻŽā§āĻ¯āĨ¤ ‘āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹’  āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻ…āĻ‚āĻļā§€āĻĻāĻžāĻ°āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻšāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻ° āĻ…āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻ“  āĻ¸āĻšāĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°āĻŋāĻ›āĻ¨ā§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¤āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤ āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽā§āĻ–ā§āĻ¯ āĻœāĻ¨āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ†āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ• āĻ•ā§ŒāĻļāĻŋāĻ• āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤

Kolkata Metro Rail: āĻ¨ā§‹ā§ŸāĻžāĻĒāĻžā§œāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŸā§āĻ°āĻžā§ŸāĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ˛ā§, āĻ•āĻŦā§‡ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻŦā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž?

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻ¨ā§‹ā§ŸāĻžāĻĒāĻžā§œāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ…āĻŦāĻ§āĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžā§Ÿ āĻ°ā§‡āĻ˛āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ‚āĻļā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžā§ŸāĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛āĨ¤ ā§­ā§Š āĻ•āĻŋāĻŽāĻŋ āĻ—āĻ¤āĻŋāĻŦā§‡āĻ—ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§Ÿ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ā§ˇ āĻ§āĻžāĻĒā§‡ āĻ§āĻžāĻĒā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ—āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻžā§œāĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛ā§‹āĻ•āĻžāĻ˛ āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° ‘āĻŽāĻŋāĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§Ÿā§‡āĻ¨ā§āĻŸâ€™ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ¤āĻ°āĻĢā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¨ā§‹ā§ŸāĻžāĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž-āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ¸āĻžāĻ¤ (āĻ­āĻžā§ŸāĻž āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ°) āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻļāĻŋā§ŸāĻžāĻ˛āĻĻāĻž-āĻŦāĻ¨āĻ—āĻžāĻ āĻļāĻžāĻ–āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĻ“ āĻŦāĻŸā§‡āĨ¤

āĻ•ā§€ āĻ•ā§€ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡? āĻ°āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ¤āĻ°āĻĢā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻœā§‡āĻ‡ āĻ“āĻ āĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ“āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻ• āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°, āĻŦāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻž, āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¸ā§āĻŸ-āĻāĻĄ āĻ°ā§āĻŽ, āĻļā§ŒāĻšāĻžāĻ—āĻžāĻ°, āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‡ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ¤āĻ°āĻĢā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¨ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž-āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ¸āĻžāĻ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻŦā§‡ āĻ¨ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ…āĻ‚āĻļā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻŸāĻžāĻ‡ āĻāĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤, āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĒāĻĨā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨-   āĻšāĻŽāĻ•ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻ–āĻŦāĻ°! āĻœāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻ™āĻžāĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ•ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ‰āĻ°āĻĢāĻŋ āĻœāĻžāĻ­ā§‡āĻĻ! āĻ¨āĻžāĻŽ āĻļā§āĻ¨āĻ˛ā§‡ āĻ†āĻāĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ āĻŦā§‡āĻ¨

āĻ¨ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ…āĻ‚āĻļā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻĨā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖāĻ•āĻžāĻœāĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻļā§‡āĻˇ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ–ā§‡āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻŦā§‡ āĻšāĻ˛āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ›āĻ° āĻ¨ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻšāĻ˛āĻžāĻšāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°ā§āĻŦā§‡ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ ā§§ā§¨ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻœāĻžāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻĄāĻŧāĻ• āĻŦāĻ°āĻžāĻŦāĻ° āĻ…āĻ‚āĻļā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻĨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻœāĻ¨āĻŦāĻšā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻāĻ•āĻĄāĻŧāĻž āĻŽā§‹āĻĄāĻŧā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ ā§§.ā§¨ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ§āĻŋāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ ā§Ģā§Ģ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§‹āĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ‰āĻāĻšā§ āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°āĻ˛āĻŋāĻ• āĻ°āĻŋāĻ— āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ—āĻ°ā§āĻ¤ āĻ–ā§‹āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ ā§¨.ā§¨ā§§ āĻŸāĻ¨ āĻ“āĻœāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ˛ā§‹āĻšāĻžāĻ° āĻ°āĻĄā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤āĻ°ā§‡ āĻĸā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ ā§Ēā§Ē āĻ˜āĻ¨āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻ° āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖ āĻĸā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ¤āĻ°āĻĢā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ›â€™āĻŸāĻŋ āĻāĻ¸āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻŸ, āĻ¸āĻžāĻ¤āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ, ā§§ā§Ŧ āĻŸāĻŋ āĻ…āĻŸā§‹āĻŽā§‡āĻŸā§‡āĻĄ āĻĢā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ˛ā§‡āĻ•āĻļāĻ¨ (āĻāĻāĻĢāĻ¸āĻŋ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ…āĻ—ā§āĻ¨āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻĒāĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻĒāĻ•ā§āĻˇāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ–āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœā§‡āĻ¨āĻžāĻ°ā§‡āĻ˛ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻœāĻžāĻ° āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻāĻ•ā§‡āĻŦāĻžāĻ°ā§‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĨ¤

āĻ¨ā§‹ā§ŸāĻžāĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ ā§Š āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻŦāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻŦā§āĻ˛āĻ—ā§‡āĻ° āĻĢā§‡āĻ¸āĻŦā§āĻ• āĻĒā§‡āĻœ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ• āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ‡āĻĨāĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻāĻĢāĻ¸āĻŋ āĻ—ā§‡āĻŸāĻ“ āĻŦāĻ¸ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻœ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻœā§‡āĻ¨āĻžāĻ°ā§‡āĻ˛ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻœāĻžāĻ° āĻļā§āĻ°ā§€ āĻ‰āĻĻā§Ÿ āĻ•ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ°ā§‡āĻĄā§āĻĄāĻŋāĨ¤ āĻ¨ā§‹ā§ŸāĻžāĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻšāĻ˛ā§āĻĻ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡ āĻ¸āĻ°ā§‡āĻœāĻŽāĻŋāĻ¨ā§‡ āĻ–āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻšāĻ˛āĻžāĻšāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

Kolkata Metro Rail: āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° ā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻžā§Ÿ āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻž āĻĒāĻžāĻ° ! āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨

āĻ†āĻŦā§€āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻžāĻ˛, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ–āĻŦāĻ°, āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽā§ŸāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛â€Œā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ° āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ°āĻžāĻ–āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ ā§§ā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨ āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻĒāĻžāĻāĻš āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĻ‡āĨ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¤āĻ˛āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ–āĻ°āĻš āĻšāĻŦā§‡ āĻĒāĻžāĻāĻš āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽā§ŸāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ–āĻ¸āĻŦā§‡ āĻĒāĻžāĻāĻš āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤

āĻŽā§ŸāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛â€Œā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ ā§§ā§¨-ā§§ā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻ–āĻ°āĻš āĻšā§Ÿ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ°, āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžā§Ÿ āĻšāĻĄāĻŧā§‡ ā§§ā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻāĻ°āĻž āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĻā§‚āĻ°āĻ¤ā§āĻŦ āĻĒā§ŒāĻāĻ›ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžā§Ÿ ā§Ļ-ā§¨ āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‡āĻžāĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĒāĻžāĻāĻš āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻ†āĻ° ā§¨-ā§Ģ āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‡āĻžāĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž ā§§ā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¤āĻ˛āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻ¨ā§‡āĻžāĻ° āĻĻā§‚āĻ°āĻ¤ā§āĻŦ ā§Ģā§¨ā§Ļ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻž āĻĒāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻš āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĻ¤ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽā§ŸāĻĻāĻžāĻ¨-āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛â€Œā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ° āĻĻā§‚āĻ°āĻ¤ā§āĻŦ ā§Ē.ā§Ž āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‡āĻžāĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§€ āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ ā§§ā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻŦāĻžā§œāĻ›ā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ—āĻ¤āĻŋ, āĻ†āĻœ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻĨ

āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻŦāĻļ‌ā§āĻ¯ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻšā§‚āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ–āĻ¸āĻĄāĻŧāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ‰āĻĻā§āĻŦā§‡āĻžāĻ§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ–āĻ¨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ° āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‡āĻžāĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§€ āĻ¯āĻž āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž, āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ“ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ–āĻ°āĻš āĻĒā§œāĻ›ā§‡ –

ā§§) āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖā§‡āĻļā§āĻŦāĻ°: ā§Šā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž

ā§¨) āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ: ā§¨ā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻž

ā§Š) āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ: ā§§ā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž

ā§Ē) āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ°āĻŋāĻļ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•: ā§¨ā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž

ā§Ģ) āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ: ā§Ģā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž

ā§Ŧ) āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ˛: ā§§ā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻž

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻŽāĻ™ā§āĻ—āĻ˛āĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻ¸ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖāĻŦāĻ™ā§āĻ—ā§‡, āĻ†āĻœ āĻ†āĻŦāĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡? āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨

āĻ†āĻœ, āĻļā§āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ˛ā§‹āĻ•āĻžāĻ˛ āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŽā§‡ āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ-āĻ“ā§Ÿā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻŋāĻĄāĻ°ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄā§‡ āĻāĻ¸ā§‡ āĻ¨āĻ°ā§āĻĨ-āĻ¸āĻžāĻ‰āĻĨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°āĻŋāĻĄāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤Â  āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖā§‡āĻļā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻšā§‹āĻ• āĻŦāĻž āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋā§ŸāĻž-āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°āĻŋāĻĄāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĻāĻŋāĻ• āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ†āĻœ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ āĻĒāĻŋāĻ•āĻžāĻĄā§‡āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ¸āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¸āĻšāĻœā§‡āĻ‡ āĻāĻ• āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻ–ā§‹āĻ˛āĻž āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋ ā§ˇ

Kolkata Metro Rail: āĻŦāĻžā§œāĻ›ā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ—āĻ¤āĻŋ, āĻ†āĻœ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻĨ

āĻ†āĻŦā§€āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻžāĻ˛, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ…āĻŦāĻļā§‡āĻˇā§‡ āĻ†āĻœ, āĻļā§āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻš āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĨ¤ āĻāĻ•āĻ‡āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ†āĻœ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ-āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ¤āĻ˛āĻž-āĻŽāĻžāĻā§‡āĻ°āĻšāĻžāĻŸ āĻ¸ā§‡āĻ•āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ“ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤

āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ – āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻ¸ā§‡āĻ•āĻļāĻ¨ āĻœā§ā§œā§‡ āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§‹āĻŽāĻŦāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻŽā§‹āĻŸ ā§§ā§Šā§ĻāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĨ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§Ŧā§ĢāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§Ŧā§ĢāĻŸāĻŋ āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĨ¤ āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ ā§§ā§¨ – ā§§ā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž ā§ˇ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ°āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ¸ā§‡āĻ•āĻļāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŦā§‡ āĻ¨āĻž āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĨ¤ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡ ā§§ā§¨ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸ ā§ˇ āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āĻ¸āĻŽā§Ÿ ā§§ā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡āĨ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻ¸āĻ•āĻžāĻ˛ ā§­āĻŸāĻžā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĨ¤ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ•āĻžāĻ˛ ā§­āĻŸāĻžā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž ā§ˇ

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻŽāĻ™ā§āĻ—āĻ˛āĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻ¸ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖāĻŦāĻ™ā§āĻ—ā§‡, āĻ†āĻœ āĻ†āĻŦāĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡? āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨

āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻ°āĻžāĻ¤ ā§¯āĻŸāĻž ā§Ēā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡, āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¤ ā§¯āĻŸāĻž ā§Ēā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ – āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻ¸ā§‡āĻ•āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻœ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤Â  āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ – āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻ¸ā§‡āĻ•āĻļāĻ¨ā§‡ āĻĻā§ˆāĻ¨āĻŋāĻ• ā§Ēā§ŽāĻŸāĻŋ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ ā§¨ā§ĒāĻŸāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ†āĻ°āĻ“ ā§¨ā§ĒāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻĢāĻ˛ ā§§ā§Ģ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻš; āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•ā§€ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋāĻˇā§€ āĻšāĻŋāĻ°āĻžāĻ— āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ“ā§ŸāĻžāĻ˛āĻž

āĻ¸ā§‹āĻŽāĻŦāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ ā§¨ā§Ļ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž ā§ˇ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻļāĻ¨āĻŋ āĻ“ āĻ°āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻ•āĻžāĻ˛ ā§¯āĻŸāĻžā§Ÿ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻ¸āĻ•āĻžāĻ˛ ā§¯āĻŸāĻžā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ•ā§‡āĻ˛ ā§ĒāĻŸā§‡ ā§Ēā§Ļ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡āĨ¤ āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻŦāĻŋāĻ•ā§‡āĻ˛ ā§ĒāĻŸā§‡ ā§Ēā§Ļ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤

āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ¤āĻ˛āĻž-āĻŽāĻžāĻā§‡āĻ°āĻšāĻžāĻŸ āĻ¸ā§‡āĻ•āĻļāĻ¨ āĻ¯āĻž āĻœā§‹āĻ•āĻž-āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻ¸ā§‡āĻ•āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤, āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ“ āĻ†āĻœ, āĻļā§āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻŽā§‹āĻŸ ā§Šā§Ŧ āĻŸāĻŋ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻšāĻ˛āĻŦā§‡āĨ¤ āĻœā§‹āĻ•āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻā§‡āĻ°āĻšāĻžāĻŸ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ ā§§ā§ŽāĻŸāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻā§‡āĻ°āĻšāĻžāĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻœā§‹āĻ•āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ ā§§ā§ŽāĻŸāĻŋ āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ“ āĻ¸ā§‹āĻŽāĻŦāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ ā§¨ā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŦā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻļāĻ¨āĻŋ āĻ“ āĻ°āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻœā§‹āĻ•āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻā§‡āĻ°āĻšāĻžāĻŸ āĻ¸āĻ•āĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻĄāĻŧā§‡ ā§ŽāĻŸāĻžā§Ÿ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻā§‡āĻ°āĻšāĻžāĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻœā§‹āĻ•āĻž āĻ¸āĻ•āĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻĄāĻŧā§‡ ā§ŽāĻŸāĻžā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻœā§‹āĻ•āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻā§‡āĻ°āĻšāĻžāĻŸ āĻŦāĻŋāĻ•ā§‡āĻ˛ ā§ŠāĻŸā§‡ ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻā§‡āĻ°āĻšāĻžāĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻœā§‹āĻ•āĻž āĻŦāĻŋāĻ•ā§‡āĻ˛ ā§ŠāĻŸā§‡ ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤

āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡āĻ“ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŦā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻŦāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž, āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ-āĻ“ā§Ÿā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻœā§ā§œā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ Airtel āĻ“ VI-āĻāĻ°

āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻš āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸āĻĢāĻ°āĨ¤ āĻ†āĻœ, āĻŦā§āĻ§āĻŦāĻžāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻŦā§‹āĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻ•āĻŋ āĻĢā§‹āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡? āĻāĻ° āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°, āĻšā§āĻ¯āĻžāĻāĨ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ āĻā§ŸāĻžāĻ°āĻŸā§‡āĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­ā§‹āĻĄāĻžāĻĢā§‹āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•āĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻā§ŸāĻžāĻ°āĻŸā§‡āĻ˛āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻ•āĻ‡ āĻĒāĻĨā§‡ āĻšāĻžāĻāĻŸāĻ˛ āĻ­ā§‹āĻĄāĻžāĻĢā§‹āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋā§ŸāĻžāĻ“āĨ¤

āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ-āĻ“ā§Ÿā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°āĻŋāĻĄāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŸā§‡āĻ˛āĻŋāĻ•āĻŽ āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻ° āĻā§ŸāĻžāĻ°āĻŸā§‡āĻ˛āĨ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨, āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨, āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ ā§Ē.ā§Ž āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻž āĻœā§ā§œā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻā§ŸāĻžāĻ°āĻŸā§‡āĻ˛āĨ¤ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•āĻ°āĻž ā§ĢāĻœāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒāĻŋāĻĄ, āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻŽāĻŋāĻļāĻ¨, āĻ­ā§Ÿā§‡āĻ¸ āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ˜ā§āĻ¨ā§‡āĨ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ āĻā§ŸāĻžāĻ°āĻŸā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŋāĻ‡āĻ“ (āĻĒāĻļā§āĻšāĻŋāĻŽāĻŦāĻ™ā§āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻĄāĻŧāĻŋāĻļāĻž) āĻ…ā§ŸāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, ‘‘āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•āĻ°āĻžāĨ¤ āĻšāĻžāĻ‡-āĻĄā§‡āĻĢāĻŋāĻ¨āĻŋāĻļāĻ¨ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻŋāĻ‚, āĻ—ā§‡āĻŽāĻŋāĻ‚, āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻšā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻŋāĻ‚, āĻ¤āĻžā§ŽāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻ• āĻĢāĻŸā§‹ āĻ†āĻĒāĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ¨āĻžā§ŸāĻžāĻ¸ā§‡āĨ¤â€™â€™

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨- āĻāĻ• āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ¤ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻŦāĻžāĻāĻšāĻŋā§Ÿā§‡, āĻ†āĻœ ā§Ž āĻšāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻŸāĻŋ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ• ! ā§Ē āĻ•ā§‹āĻŸāĻŋ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻ—āĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨, āĻšā§‡āĻ¨ā§‡āĻ¨ āĻāĻāĻ•ā§‡?

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ˜ā§āĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻ° ā§§ā§­āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ­āĻŋāĻ†āĻ‡-āĻ“āĨ¤ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ ā§ŦāĻŸāĻŋ āĻ­ā§‚āĻ—āĻ°ā§āĻ­āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ (āĻĢā§āĻ˛āĻŦāĻžāĻ—āĻžāĻ¨, āĻļāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻĻāĻš, āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ, āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ, āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨, āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ ā§§ā§Ļ.ā§Ž āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°) āĻāĻŦāĻ‚ ā§§ā§§āĻŸāĻŋ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻĄ/āĻāĻ˛āĻŋāĻ­ā§‡āĻŸā§‡āĻĄ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ (āĻ¤ā§‡āĻ˜āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻ°āĻ˜ā§āĻ¨āĻžāĻĨāĻĒā§āĻ°, āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ‡āĻ†āĻŸāĻŋ, āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•, āĻ•ā§‡āĻˇā§āĻŸāĻĒā§āĻ°, āĻ¸āĻ˛ā§āĻŸāĻ˛ā§‡āĻ• āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ° āĻĢāĻžāĻ‡āĻ­, āĻ•āĻ°ā§āĻŖāĻžāĻŽāĻ¯āĻŧā§€, āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•, āĻ¸āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°, āĻŦā§‡āĻ™ā§āĻ—āĻ˛ āĻ•ā§‡āĻŽāĻŋāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ˛ā§āĻŸāĻ˛ā§‡āĻ• āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽ)āĨ¤

Photo Courtesy: PM Narendra Modi/X Handle
Photo Courtesy: PM Narendra Modi/X Handle

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨- āĻ¨āĻĻā§€ āĻ¤ā§€āĻ°ā§‡āĻ° āĻ›ā§‹āĻŸā§āĻŸ āĻ•ā§āĻā§œā§‡ āĻ˜āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻĻā§āĻ­ā§āĻ¤ āĻ†āĻ“ā§ŸāĻžāĻœ, āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ•ā§āĻˇā§ āĻšā§œāĻ•āĻ—āĻžāĻ›

ā§§ā§§āĻŸāĻŋ āĻāĻ˛āĻŋāĻ­ā§‡āĻŸā§‡āĻĄ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻ˛ā§āĻŸāĻ˛ā§‡āĻ• āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ° āĻĢāĻžāĻ‡āĻ­, āĻ•āĻ°ā§āĻŖāĻžāĻŽāĻ¯āĻŧā§€, āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•, āĻ¸āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°, āĻŦā§‡āĻ™ā§āĻ—āĻ˛ āĻ•ā§‡āĻŽāĻŋāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ˛ā§āĻŸāĻ˛ā§‡āĻ• āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽ, āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž ā§ŦāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ ā§ĢāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ“ āĻ–ā§āĻŦ āĻļā§€āĻ˜ā§āĻ°āĻ‡ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ­āĻŋāĻ†āĻ‡ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŦ āĻ•’āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ-āĻ“ā§Ÿā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿ āĻšāĻ˛ āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡āĻ° āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛āĨ¤ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻ›ā§āĻŸāĻŦā§‡āĨ¤ āĻšā§āĻ—āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° ā§§ā§Š āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻ¤āĻ˛ā§‡āĻ° ā§Šā§Š āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ āĻ°āĻžāĻ–āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°āĻŦāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĄāĻŧāĻ™ā§āĻ—ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ­ā§‚āĻ—āĻ°ā§āĻ­āĻ¸ā§āĻĨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤āĻ°ā§‡ āĻ†āĻ‡āĻŦāĻŋāĻāĻ¸ (āĻ‡āĻ¨-āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āĻ¸āĻ˛āĻŋāĻ‰āĻļāĻ¨) āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ­āĻŋāĻ†āĻ‡āĨ¤
āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ­ā§‹āĻĄāĻžāĻĢā§‹āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻœāĻ¨ā§‡āĻ¸ āĻšā§‡āĻĄ āĻ¨āĻŦā§€āĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻ™ā§āĻ˜āĻ­āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, ‘‘āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§€āĻ° āĻŦāĻšā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ-āĻ“ā§Ÿā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻŦā§‹āĻ§āĻ¨ āĻšāĻ˛āĨ¤ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻļā§€āĻ°ā§āĻˇāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻŸā§‡āĻ˛āĻŋāĻ•āĻŽ āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻ° āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻ­ā§‚āĻ—āĻ°ā§āĻ­āĻ¸ā§āĻĨ āĻ°ā§‡āĻ˛āĻĒāĻĨ āĻœā§ā§œā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“ā§ŸāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒā§‡āĻ°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ­āĻŋāĻ†āĻ‡-āĻāĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•āĻ°āĻž āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ° āĻ¨ā§€āĻšā§‡āĻ“ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻŦāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤â€™â€™

Kolkata Metro Rail: āĻŦāĻžāĻ‡āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻœ āĻ›ā§āĻŸāĻŦā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹, āĻ—ā§œāĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ‡

āĻ†āĻŦā§€āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻžāĻ˛, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻ—ā§œāĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ‰āĻĻā§āĻŦā§‹āĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻŦāĻšā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ°āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻšāĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻ˛ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‹āĻŸ āĻĒāĻžāĻāĻšāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ, āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻœāĻŋā§Ž āĻ°āĻžā§Ÿ, āĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§€, āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ°ā§āĻŦāĻŋāĨ¤ āĻāĻĻāĻŋāĻ•ā§‡, āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋā§ŸāĻž āĻŦāĻž āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ ‘āĻœāĻ‚āĻļāĻ¨â€™ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻšā§‡āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻœ āĻŦāĻœāĻžā§Ÿ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡āĻ‡ āĻ¸ā§‡āĻœā§‡ āĻ‰āĻ āĻ›ā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨

āĻ­āĻžā§œāĻž āĻ•āĻ¤? āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§€ āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ‡ āĻ°ā§āĻŸā§‡ āĻ¨ā§‚āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻšāĻ˛ ā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻāĻĻāĻŋāĻ•ā§‡, āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ–āĻ°āĻš āĻšāĻŦā§‡ ā§¨ā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ, āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ‰āĻ ā§‡ āĻāĻ• āĻŸā§‹āĻ•ā§‡āĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖā§‡āĻļā§āĻŦāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§ŒāĻāĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ­āĻžā§œāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻšāĻ˛ ā§Ēā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšā§œā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖā§‡āĻļā§āĻŦāĻ°āĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ‰āĻ āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡, āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ‰āĻ ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻŦāĻĻāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŸāĻžāĻ˛āĻŋāĻ—āĻžā§āĻœ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨, āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻšāĻ˛ ā§Šā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻāĻ›āĻžā§œāĻžāĻ“, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ, āĻšāĻžāĻāĻĻāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻž āĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ˜āĻžāĻŸā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻŦāĻž āĻ“āĻ‡ āĻ¸āĻŦ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻŦāĻĻāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨, āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ–āĻ°āĻš āĻšāĻŦā§‡ ā§Ēā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻŦā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŸā§‹āĻ•ā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ…āĻ°ā§‡āĻžā§āĻœ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻĢāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ—āĻ¤, āĻ—āĻ¤ ā§Šā§Ļ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻŋ āĻ“ ā§ŦāĻŽā§‡ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāĻ¨āĻžāĻ° āĻ…āĻĢ āĻ°ā§‡āĻ˛āĻ“āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸ā§‡āĻĢāĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž-āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻĨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻ“āĻ‡ āĻ°ā§āĻŸā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ›āĻžā§œāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§€ā§Ÿ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ› āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŦā§āĻœ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤ āĻ¨āĻž āĻŽā§‡āĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ“āĻ‡ āĻ°ā§āĻŸā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ¨āĻ°ā§āĻĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻŸāĻŋ āĻ–ā§āĻā§œāĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻŦā§‡ā§œāĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ•āĻ™ā§āĻ•āĻžāĻ˛, āĻ­ā§Ÿā§‡ āĻšāĻžāĻ¤-āĻĒāĻž āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻž āĻļā§āĻ°āĻŽāĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ°

āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖā§‡āĻļā§āĻŦāĻ° āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻĻā§ˆāĻ°ā§āĻ˜ā§āĻ¯ ā§Šā§§ āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ°ā§‡āĻžā§āĻœ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻā§ŸāĻžāĻ°āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻĻā§‚āĻ°āĻ¤ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ ā§Šā§Ļ āĻ•āĻŋāĻŽāĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋā§ŸāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻŽā§‹āĻĄāĻŧā§‡āĻ° āĻĻā§‚āĻ°āĻ¤ā§āĻŦ ā§Ģ.ā§Ē āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ ā§ĢāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§‡āĻžā§āĻœ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻŦāĻž āĻ¨āĻŋāĻ‰ āĻ—āĻĄāĻŧāĻŋā§ŸāĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻœāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖā§‡āĻļā§āĻŦāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ• āĻŸā§‹āĻ•ā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻŽā§‹āĻĄāĻŧ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤āĨ¤ āĻāĻ¤āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻāĻŽāĻĻāĻŽ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°ā§āĻŦāĻŋ āĻ†āĻ¸āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ¯āĻžāĻ¤āĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ‰āĻĒāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡āĻ¨ āĻŦāĻšā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĨ¤

Writers’ Building Metro: āĻšā§‡āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻœ āĻŦāĻœāĻžā§Ÿ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡āĻ‡ āĻ¸ā§‡āĻœā§‡ āĻ‰āĻ āĻ›ā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨

āĻ†āĻŦā§€āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻžāĻ˛, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻ†āĻ° āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ• āĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻ­ā§‹āĻ˛ āĻŦāĻĻāĻ˛ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻĄāĻžāĻ˛āĻšā§ŒāĻ¸āĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ°āĨ¤ āĻ¸ā§ŒāĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻŽā§ŸāĻĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻĄ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ° āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻœ, āĻŦā§āĻ§āĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ‚āĻļā§‡ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ— āĻ…āĻĢ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšā§āĻ—āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻĻā§€ āĻĒā§‡āĻ°āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻžā§Ÿ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒā§ŒāĻ›āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ†āĻœ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻļ, āĻ–ā§āĻŦ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĒāĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž, āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻŦāĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡? āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨

āĻ˛āĻžāĻ˛āĻĻāĻŋāĻ˜ā§€āĻ° āĻĒāĻžā§œā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻļā§‡āĻˇ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ, āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻļā§‡āĻˇ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœāĨ¤ ā§¨ā§Ē āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻšā§‡āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻœ āĻœā§‹āĻ¨ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻšā§‡āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻœ āĻ­āĻŦāĻ¨ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ—ā§œāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœāĨ¤ āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻŦāĻžāĻ— āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœāĨ¤ āĻĸā§‹āĻ•āĻž āĻŦāĻž āĻŦā§‡āĻ°ā§‹āĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽā§āĻ˛ āĻ¯ā§‡ āĻ—ā§‡āĻŸ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ā§Ÿā§‡āĻ° āĻ§āĻžāĻāĻšā§‡āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āĻœāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻšā§‡āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻœ āĻ­āĻŦāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻ•āĻļāĻžā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ—ā§‡āĻŸ āĻāĻŽāĻ¨āĻŸāĻžāĻ‡ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻĢāĻ˛ ā§Ŧ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻš; āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•ā§€ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋāĻˇā§€ āĻšāĻŋāĻ°āĻžāĻ— āĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ“ā§ŸāĻžāĻ˛āĻž

āĻŽā§‹āĻŸ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ§āĻžāĻĒ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ°āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¤āĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻšāĻŦā§‡ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ“ā§Ÿā§‡ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻšāĻ¤ā§āĻŦāĻ° āĻŦāĻž āĻšā§‡āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻ¸ā§ āĻ¸āĻ°āĻŖā§€ āĻ¸āĻĻāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ“ā§Ÿā§‡ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡, āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ°āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨āĻœāĻŸ āĻŦāĻž āĻ­ā§‹āĻ—āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻŸāĻžāĻ‡ āĻ•āĻŽāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ°ā§āĻœ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻšā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻ°ā§€āĻ¤ āĻĢā§āĻŸāĻĒāĻžāĻĨā§‡ āĻ“ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻŸā§āĻ˛āĻ¸ āĻ­āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡āĻ° āĻ—ā§‡āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻšāĻŦā§‡ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ“ā§Ÿā§‡ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ˛āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻĒā§‡āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ¤āĻ˛āĻž āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸāĻžāĻ‡ āĻĒā§‡āĻĄ āĻœā§‹āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¯āĻžāĻŦāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻ‡āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻĢāĻ°ā§āĻŽāĨ¤ āĻāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻĻāĻŋāĻ• āĻ†āĻĒ āĻ“ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›ā§‡ ā§ĒāĻŸāĻŋ āĻāĻ¸āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°, ā§¨āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻŸāĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻšāĻžāĻ‡ āĻ¸āĻŋāĻ•āĻŋāĻ‰āĻ°āĻŋāĻŸāĻŋ āĻœā§‹āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›ā§‡ ā§Ģ āĻ–āĻžāĻ¨āĻž āĻĢāĻžā§ŸāĻžāĻ° āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻŸāĨ¤ āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸāĻ¸ āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§€ā§Ÿ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻœā§āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¸āĻŽā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ°āĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ˜āĻŖā§āĻŸāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ ā§Šā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¯āĻžāĻ¤āĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ—ā§œāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœāĨ¤ āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§āĻ¯ā§āĻ°āĻžāĻ˛ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĨ¤ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§Ÿ āĻŦāĻžāĻĻāĻ˛ āĻ“ āĻĻā§€āĻ¨ā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ āĻ āĻ›āĻžā§œāĻž āĻšā§‡āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻœ āĻ­āĻŦāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻœā§ā§œā§‡āĨ¤

Metro Rail: āĻ—āĻ­ā§€āĻ°āĻ¤āĻŽ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻžā§Ÿ, āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšā§‡ āĻ‰āĻĻā§āĻŦā§‹āĻ§āĻ¨

āĻ†āĻŦā§€āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻžāĻ˛, āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž: āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻ¤āĻ˛āĻž ā§Ž āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸāĨ¤ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļāĻŋā§ŸāĻžāĻ˛āĻĻāĻš ā§§ā§§ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸāĨ¤ āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ• āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ‡ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻĒā§ŒāĻ›ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŦ āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§ŸāĨ¤ āĻ¸ā§ŒāĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛āĨ¤ āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻžā§Ÿ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĨ¤ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻ—āĻ­ā§€āĻ°āĻ¤āĻŽ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨Â  āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻļā§‡āĻˇāĨ¤ āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻŦā§āĻ§āĻŦāĻžāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻŦā§‹āĻ§āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ°āĨ¤

āĻ¤āĻŦā§‡ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤āĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻāĻ¸āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°ā§‡āĻ° āĻ­ā§Ÿ āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¨āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ ā§¨ā§Ļā§Ļ āĻ¸āĻŋāĻā§œāĻŋ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻ“āĻ āĻž āĻ¨āĻžāĻŽāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ ‘āĻ—āĻ­ā§€āĻ°āĻ¤āĻŽâ€™ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĨ¤ āĻ§ā§€āĻ°ā§‡ āĻ§ā§€āĻ°ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻœā§‡ āĻ‰āĻ āĻ›ā§‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ—āĻ­ā§€āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻ“ā§ŸāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻšā§āĻ—āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§‡, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻœā§ā§œā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻ“ā§ŸāĻž āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻˇ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ—āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻ—āĻ­ā§€āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ†āĻ¸āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ-āĻ“ā§Ÿā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° ā§§ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻĒāĻŖ ! āĻŽā§‡ā§Ÿā§‡āĻ° āĻŦāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ•ā§‡āĻāĻĻā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ—āĻ°āĻŋāĻŦ āĻŦāĻžāĻŦāĻž, āĻĻā§‡āĻļāĻŦāĻžāĻ¸ā§€āĻ°āĻ“ āĻšā§‹āĻ– āĻ›āĻ˛āĻ›āĻ˛

āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĻ•ā§‡ ‘āĻĻā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻĒā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ“ā§Ÿā§‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨â€™-āĻāĻ° āĻ¤āĻ•āĻŽāĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ°ā§‡āĻ˛āĻ“ā§Ÿā§‡ āĻŦā§‡āĻžāĻ°ā§āĻĄāĨ¤ āĻāĻ¤āĻ•āĻžāĻ˛ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ˛āĻŋ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ° ‘āĻšā§ŒāĻœ āĻ–āĻžāĻ¸â€™ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻ•āĻŽāĻž āĻĒā§‡ā§Ÿā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ—āĻ­ā§€āĻ°āĻ¤āĻž ā§Šā§Ļ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ āĻšā§‡ā§—āĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛ā§āĻĻ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¤āĻ•āĻŽāĻž āĻĒā§‡ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ ā§¨ā§Ģ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ—āĻ­ā§€āĻ°āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ ā§Šā§¨.ā§Ļā§Ļā§Ē āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° (ā§§ā§Ļā§Ģ āĻĢā§āĻŸ) āĻ—āĻ­ā§€āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻ“ā§ŸāĻžā§Ÿ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻ˛ ‘āĻ—āĻ­ā§€āĻ°āĻ¤āĻŽâ€™āĻ° āĻ¤āĻ•āĻŽāĻžāĨ¤ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ° āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ-āĻ“ā§Ÿā§‡āĻ¸ā§āĻŸā§‡Â  āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĻ•ā§‡ ‘āĻ•āĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨â€™ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤āĻŽ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‡āĻžāĻ—āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¯ā§‡ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ¤ā§‡āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤āĻ¤āĻŽ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¤āĻž āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ°āĻžāĻ–ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĒāĻĻāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒāĻ•ā§‡ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻ•ā§‡āĻ° āĻ†āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ•āĻ°āĻžāĨ¤

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨– āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ­ā§‹āĻ— āĻ¨āĻŋāĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻĻā§‡ āĻāĻ‡ āĻœāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻ°āĻžāĻ–āĻ›ā§‡āĻ¨? āĻ­ā§āĻ˛ā§‡āĻ“ āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž; āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋāĻˇāĻžāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯

ā§Šā§Ļ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ—āĻ­ā§€āĻ° āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§ŒāĻĄāĻŧāĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžāĨ¤ āĻ¨āĻĻā§€āĻ° āĻ¤āĻ˛āĻžā§Ÿ āĻĻā§â€™āĻŸāĻŋ āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ ā§Ģā§¨ā§Ļ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ°āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž, āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĻā§‚āĻ°āĻ¤ā§āĻŦā§‡ āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻ¤ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¨ā§‡āĻŦā§‡ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ• āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸ āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ°āĻ“ āĻ•āĻŽ āĻ¸āĻŽā§ŸāĨ¤ ā§Žā§Ļ āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‡āĻžāĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ˜āĻŖā§āĻŸāĻž āĻ—āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛āĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžāĨ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻ¤āĻ˛āĻž āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻ¤ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ° āĻœā§āĻĄāĻŧāĻŋ āĻŽā§‡āĻ˛āĻž āĻ­āĻžāĻ°āĨ¤ āĻ…āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¸āĻĄāĻŧāĻ• āĻĒāĻĨā§‡āĻ° āĻŽāĻžā§ŸāĻž āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ āĻĒāĻĨā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤āĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨, āĻ āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻŦā§‡āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĨ¤ āĻ“āĻ‡ āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻšāĻžāĻ“āĻĄāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻžāĻœ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻœāĻŽāĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§§ā§Ļā§Ģ āĻĢā§āĻŸ āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨āĨ¤ āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ°āĻŸāĻŋ āĻ˛ā§‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ“ āĻĒāĻžāĻāĻšāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŦ āĻĒā§‡āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ­āĻžāĻ™āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ¤āĻžāĻāĻ°āĻž āĻšāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›ā§‡ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻŸā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ“āĨ¤ āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ āĻ¸āĻŦ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ‡ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›ā§‡ ā§¨ā§ŦāĻŸāĻŋ āĻāĻ¸āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°āĨ¤ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›ā§‡ ā§­āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻŋāĻĢāĻŸāĨ¤ āĻšāĻžāĻ° āĻ¤āĻ˛āĻž āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻā§āĻ‡ āĻ“ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻ¤āĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛ āĻ“ āĻŽā§‡āĻ•āĻžāĻ¨āĻŋāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻ°ā§āĻŽāĨ¤ āĻŽā§‹āĻŸ ā§ĒāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻŽā§ŸāĻĻāĻžāĻ¨ āĻšā§‹āĻ• āĻŦāĻž āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¯ā§‡ āĻĻāĻŋāĻ• āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ†āĻ¸ā§āĻ• āĻ¨āĻž āĻ•ā§‡āĻ¨, āĻ°ā§‡āĻ•ā§‡āĻ° āĻ‰āĻ­ā§Ÿ āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻ°āĻœāĻžāĻ‡ āĻ–ā§āĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ā§ˇ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻšāĻžāĻĒ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ˛āĻžāĻ¤ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻœā§ā§œā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ›ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ ā§§ā§ĢāĻŸāĻŋ āĻŸāĻŋāĻ•āĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ° ā§ˇ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻŦā§‡āĻ— āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤āĻšā§āĻ—āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻĻā§€ āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻĻāĻ°ā§āĻŖ, āĻœāĻ˛ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻĒā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ•āĻžāĻœ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻāĻ›āĻžā§œāĻž āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡ āĻ¨āĻœāĻ° āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡āĻ“āĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤āĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ°āĻžāĻœāĻ§āĻžāĻ¨ā§€, āĻĻā§āĻ°āĻ¨ā§āĻ¤, āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§€āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻĻā§‚āĻ°ā§āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻž āĻ˜āĻŸāĻžāĻ° āĻ†āĻļāĻ™ā§āĻ•āĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻ°ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽā§āĻ–ā§āĻ¯ āĻœāĻ¨āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ†āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ• āĻ•ā§ŒāĻļāĻŋāĻ• āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻœāĻžāĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ†āĻ° āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ…āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž ā§ˇ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻžāĻ“ā§œāĻž āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ā§Ÿ āĻ¯āĻžāĻ¤āĻžā§ŸāĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹ āĻĒāĻĨ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ°ā§ˇ āĻ†āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻœāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻŋāĻļā§‡āĻ˛ā§‡āĨ¤